วันเสาร์ที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2558

เหมันต์ที่ผ่านพ้นไป - สุชาติ ชวางกูร [HQ Audio ]





Clip from................................. youtube
Lyric in Thai from...................music4thai.com
Lyric in English by.....................Me (metalroses or sompis suwanaparata)


...มันต์ที่ผ่านพ้นไป
winter just pass by
.ผ่านไป พร้อมใบไม้บาง 
it pass with many leaf falling
.ร่วงลงพริ้ว ปลิวลู่ลงทาง
.ดูใบไม้วาง อ้างว้าง เอกา
it leave only lonely feeling



.เหมือน..รักที่จากฉันไป
this same as my love that just gone
.จากไป เหลีอไว้แต่น้ำตา 
and leave me with tears
.หลั่งรินไหล ท่วมใจท่วมขอบฟ้า
my heart flood with tears
.ดังไฟ รักพา ฤทัย แหลกราน
same as love fire destroy my heart



.เพียง หวังไขว่คว้า 
i just hope to reach out for love
.ข้า เหลือแค่ อาลัย
but all i have is just sadness
.สุดจะเอ่ย บอกใคร
i can't tell anyone
.ยั้งใจ มิให้ หลงน้ำคำ
i just try not to believe in any sweet words again
.

เห..มันต์ยังผ่านเช่นเคย
winter is coming again
.อย่าเลย ฉันกลัว บอบช้ำ
but plz don't come to me, i afraid of getting hurt again
.อย่าตอกย้ำ ในความ ทรงจำ
don't remind me of bad memory
.โอ้เหมันต์ อย่าผ่าน มาเลย
winter ,plz , don't come  back to me
..Solo..

































ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น