อยากหยุดเวลา เจอนิเฟอ คิ้ม

Clip from................................. youtube
Lyric in Thai from...................http://music.sukson.com/
Lyric in English by.....................Me (metalroses or sompis suwanaparata)


ฉันเริ่มจะใจหายเมื่อมองฟ้าไกล 
when i watch the sky, i am stunned with fear
ฟ้าใกล้จะรุ่งสางเริ่มมีแสงรำไร 
there is nearly dawn so the sun start shining
รู้ว่าใกล้เวลาจากกันแสนไกล 
but i know that it's about time for me to leave
หัวใจเริ่มสลายแต่จะทำเช่นไร 
my heart is nearly broken but what i can do

อยากจะร้องไห้... 
i just wanna cry
อยากให้เวลาเดินช้าช้า... ขอเวลาสักหน่อย 
i want the time slowly pass..........i just need more time
อยากมองหน้ากัน อยากหยุดวันเวลานี้ไว้... 
i want to see your face......... i wanna stop time for this moment
นานเท่านาน ก่อนจะต้องไป 
as long as i can before leaving

ขอเพียงให้เวลาพูดจาสักคำ 
i just beg for more time to speak some words
แล้วจะจดจะจำจากวันนี้จนตาย 
so that i can keep this moment in my memory
รู้ว่าใกล้เวลาจากกันแสนไกล 
i know it's about time for us to depart
หัวใจเริ่มสลายแต่ก็คงต้องไป 
my heart is nearly broken but i have to go

อยากจะร้องไห้... 
i just wanna cry
อยากให้เวลาเดินช้าช้า... ขอเวลาสักหน่อย 
i want the time slowly pass...........i just need more time
อยากมองหน้ากัน อยากหยุดวันเวลานี้ไว้... 
i want to see your face......... i wanna stop time for this moment
นานเท่านาน ก่อนจะต้องไป 
as long as i can before leaving


สิ่งที่ใจรู้ดี ฉันเองไม่เคยมีใคร 
i know i don't have anyone but you
รักได้อย่างนี้เช่นเธอ รักอยู่เต็มดวงใจ... 
i love you with all of my heart

อยากจะร้องไห้... 
i just wanna cry
อยากให้เวลาเดินช้าช้า... ขอเวลาสักหน่อย 
i want the time slowly pass...........i just need more time
อยากมองหน้ากัน อยากหยุดวันเวลานี้ไว้... 
i want to see your face......... i wanna stop time for this moment
นานเท่านาน ก่อนจะต้องไป 
as long as i can before leaving
.