Clip from................................. youtube
Lyric in Thai from...................Siam zone.com
Lyric in English by.....................Me (metalroses or sompis suwanaparata)
คนที่เหงาคนหนึ่ง นั้นรอใครที่จะเข้าใจ
i am just a lonely girl who waiting for someone to get her
มาเป็นเพื่อนดูหนัง เป็นเพื่อนฟังเพลงใกล้ๆ
,someone to be her companion
แบ่งปันทุกข์และสุข พูดคุยยามที่เหนื่อยหัวใจ
,someone to share her moment in life with
แต่ว่าคนๆนั้น จะได้เจอกันวันไหน
But when will i meet this guy?
มองปฏิทินที่เปลี่ยนเข้ามาใหม่ มองคนรักเขาเดินเคียงใกล้
looking at the new coming month's calendar, looking at a couple walking together
ฉันคงได้แต่มอง อยู่ตรงนี้
All i can do is just only looking at them right here
ใครสักคนที่เกิดมาเพื่อผูกพัน ใครที่เกิดมาคู่กับฉัน
Someone who is biding and born to be mine
ใครคือคนนั้นช่วยมา บอกฉันที
Who is this guy, please tell me
ให้ใจที่หวั่นไหวได้พึ่งพิงซักที่ ให้รู้ว่าซักวันฉันจะเจอคนๆนี้
please lets me know that i still have someone to depend on , lets me know that i will meet him one day
และใครที่รอคนนี้ มีจริงใช่ไหม
and lets me know that this guy is really existed
วันที่แสนว่างเปล่า ทุกคราวพยายามเข้าใจ
In every empty days, i always try to get through them and understand
แต่ว่าในวันนี้ ข้างในกลับทนไม่ไหว
But right now , i just can't stand waiting
มองปฏิทินที่เปลี่ยนเข้ามาใหม่ มองคนรักเขาเดินเคียงใกล้
looking at the new coming month's calendar , looking at a couple walking together
ฉันคงได้แต่มอง อยู่ตรงนี้
All i can do is just only looking at them right here
ใครสักคนที่เกิดมาเพื่อผูกพัน ใครที่เกิดมาคู่กับฉัน
Someone who is biding and born to be mine
ใครคือคนนั้นช่วยมา บอกฉันที
Who is this guy, please tell me
ให้ใจที่หวั่นไหวได้พึ่งพิงซักที่ ให้รู้ว่าซักวันฉันจะเจอคนๆนี้
please lets me know that i still have someone to depend on , lets me know that i will meet him one day
และใครที่รอคนนี้ มีจริงใช่ไหม
and lets me know that this guy is really existed
ใครสักคนที่เกิดมาเพื่อผูกพัน ใครที่เกิดมาคู่กับฉัน
Someone who is biding and born to be mine
ใครคือคนนั้นช่วยมา บอกฉันที
Who is this guy, please tell me
ให้ใจที่หวั่นไหวได้พึ่งพิงซักที่ ให้รู้ว่าซักวันฉันจะเจอคนๆนี้
please lets me know that i still have someone to depend on , lets me know that i will meet him one day
และใครที่รอคนนี้ มีจริงใช่ไหม
and lets me know that this guy is really existed
และใครที่รอตอนนี้ เขาอยู่ที่ไหน
and lets me know that where is this guy right now
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น