Clip from................................. youtube
Lyric in Thai from...................Siam zone.com
Lyric in English by.....................Me (metalroses or sompis suwanaparata)
รู้แล้วว่าเราเลิกกัน
I know that we separated
รู้แล้วว่าเป็นเพียงเพื่อน
I know that currently, we are just being friend
ฉันรู้และยังย้ำเตือนอยู่ในใจ
i realize and always keep warning myself
ไม่หวังจะให้เหมือนเดิม
i have never thought us to be the same
ไม่คิดที่จะเริ่มใหม่
never think to restart our relationship
เพราะรู้ว่ามันสายไป ไม่มีทาง
coz i know that it is too late, no way back into love
ที่ยังค้างคือความรู้สึก
but i still have the feeling for you
ที่มันลึกจนเกินจะเลือน
that is too deep to delete
เพราะฉันมักจะเผลอใจ
because i often think
และคิดไป จนเกินเพื่อน
of you more than friend
คล้ายๆ ว่ายังเลอะเลือน
like i am blurred in my dream
อยู่ในฝัน
ข้อตกลงที่เรามีอยู่
our agreement
ฉันก็รู้และยังเข้าใจ
i realize and accept
แต่มันลืมไป แต่มันเผลอไป
but some time i forget
ยั้งใจไว้ไม่ทัน
can't hold back my heart
ลืมไปว่าไม่รักกัน
coz i forget that we are no longer a lover
ไม่เหมือนวันที่ผ่านมา
it's not same as the old time
ฉันรู้ในคำสัญญา ฉันขอเพียงเวลาบ้าง
i know what we have agree but just give me time
และแล้วมันค่อยจาง และจะหาย
as soon that feeling will be faded and away
ข้อตกลงที่เรามีอยู่
our agreement
ฉันก็รู้และยังเข้าใจ
i realize and accept
แต่มันลืมไป แต่มันเผลอไป
but some time i forget
ยั้งใจไว้ไม่ทัน
can't hold back my heart
ลืมไปว่าไม่รักกัน
coz i forget that we are no longer a lover
ไม่เหมือนวันที่ผ่านมา
it's not same as the old time
.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น